5
CANADIANLAWYERMAG.COM/INHOUSE MAY 2017
www.canadianlawyermag.com/inhouse
VOLUME 12/ISSUE 3
For weekly INHOUSE news and updates go to:
canadianlawyermag.com/inhouse
:
C O L U M N S
9 WORKPLACE SOLUTIONS
Gender identity and expression
By Sara Forte
11 INTELLECTUAL PROPERTY
CETA bringing changes to pharma
patents in Canada
By Andrew Montague and Kenneth Ma
13 LITIGATION AND ARBITRATION
Stretching the long arm of the law?
By Sean Griffin and Daniel Baum
D E P A R T M E N T S
6 NEWS ROUNDUP
A roundup of interesting trends
and news for legal departments
34 INDUSTRY SPOTLIGHT
Building future wealth for First Nations
By Jennifer Brown
38 LAW DEPARTMENT MANAGEMENT
Preparing for CASL 2.0
By Jennifer Brown
43 PROFESSIONAL PROFILE
School board confi dential
By Jennifer Brown
46 IN CLOSING
Cybersecurity and the Yahoo experience
By Renato Pontello
In search of the
right expert witness
In-house departments in Quebec
juggle provincial specifi c legislative
and regulatory issues along with
challenges of cybersecurity and
growth through acquisition.
By Shannon Kari
Readers' Choice
Top service providers for in-house
legal departments as selected by
Canadian Lawyer magazine in
October 2016.
Getting ready for GDPR
Europe's General Data Protection
Regulation will have further-
reaching implications than many
Canadian lawyers think, warn
experts.
By Danny Bradbury
14
COVER STORY
Mapping out an
e-discovery strategy
As costs escalate and in-house
legal departments struggle to deal
with the onslaught of big data, some
are taking on more of the work in
discovery cases. Others who are
overwhelmed by the process are
looking to hand it over lock, stock
and barrel but know it needs to be
as cost effi cient as possible.
By Jennifer Brown
22
RC
30
