Canadian Lawyer

w w w . C A N A D I A N L a w y e r m a g . c o m A P R I L 2 0 1 7 5 F E AT U R E S L E G A L R E P O RT S Contents I M M I G R AT I O N 38 Trudeau's immigration promises Lawyers are cautiously optimistic that the Liberals can continue their positive momentum By Mallory Hendry L I T I G AT I O N 42 Cross-examining the business valuator Expert witnesses in valuation disputes make common mistakes and assumptions that can be drawn out in cross-examination By Elizabeth Raymer 7 R E G I O N A L W R A P - U P A look at what's happening from coast to coast 20 R E A L E S TAT E Commercial leases By Marg. Bruineman 24 C R O S S E X A M I N E D Chris Murphy is in search of fairness By Jennifer Brown ntitled-1 1 12-02-21 11:22 AM D E PA RT M E N T S 15 B A N K I N G O N C O R P O R AT E The compromises of tenure By Neill May 16 T O P C O U RT TA L E S Disclosure for judges By Philip Slayton 18 L E G A L I N N O VAT I O N N O W Implementing a technology plan By Monica Goyal 46 B A C K PA G E Learning from Heenan Blaikie's miscues By Jim Middlemiss 20 38 42 April 2017 • Volume 41, Issue 4 O P I N I O N S 26 Artificial intelligence AI will change the legal profession, just not how you are expecting By Luis Millan 32 Halifax city report Collegiality is evident, but competition for work is still fierce By donalee Moulton Continuing a tradition of excellence L e s P r i x K e n n e t h R . W ils on 20 14 Finaliste 2 0 1 4 K e n n e t h R . W ils on A w a r d s Finalist L e s P r i x K e n n e t h R . W ils on 2 0 14 Médaille d'argent L e s P r i x K e n n e t h R . W ils on 2 0 14 Magazine de l'année L e s P r i x K e n n e t h R . W ils on 20 14 Médaille d'or 2 01 4 K e n n e t h R . W ils on A w a r d s Silver Winner 2 01 4 K e n n e t h R . W ils on A w a r d s Gold Winner 2 0 1 4 K e n n e t h R . W ils on A w a r d s Magazine of the Year L e s P r i x K e n n e t h R . W ils on 2 01 4 Site Web de l'année 20 1 4 K e n n e t h R . W ils on A w a r d s Website of the Year L e s P r i x K e n n e t h R . W ils on 2 01 4 Magazine de l'année Finaliste 20 1 4 K e n n e t h R . W ils on A w a r d s Magazine of the Year Finalist L ' é lit e du s ec t e u r ca n a d i e n d e s pu li ca ti on s p r o f e ssi onn e ll e s B e st i n C a n a d i a n B u si n e ss P u b lis h i n g B e st i n C a n a d i a n B u si n e ss P u b lis h i n g L ' é lit e du s ec t e u r ca n a d i e n d e s pu li ca ti on s p r o f e ssi onn e ll e s L ' é lite du s ecte u r ca n a d i e n d e s pu li ca ti on s p r o f e ss i onn e ll e s L ' é lit e du s ec t e u r ca n a d i e n d e s pu li ca ti on s p r o f e ssi onn e ll e s B e st i n C a n a d i a n B u si n ess P u b li s h i n g L ' é lit e du s ect e u r ca n a d i e n d e s pu li ca ti on s p r o f e ss i o nn e ll e s B e st i n C a n a d i a n B u si n e ss P u b lis h i n g B e st i n C a n a d i a n B u si n ess P u b lis h i n g L ' é lit e du s ec t e u r ca n a d i e n d e s pu li ca ti on s p r o f e ssi o nn e ll es B e st i n C a n a d i a n B u si n e ss P u b lis h i ng 26 ANDY POTTS

• Cover