Canadian Lawyer

Mortgage transactions simplified Assyst Real Estate. The same proven solution paired with the strength of the TELUS brand. The Foundation of our success. www.telus.AssystRealEstate.com 52 M ARCH 2009 www. C ANADIAN Law ye rmag.com

• Cover
• Cover: War of the words
• Editors Desk
• Regional Wrap-Up
• Managing Partner: Andrew Tremayne, Emond Harnden
• Associates: A triple threat
• Real Estate: Commercial leasing in a tight market
• Tech Support: The point of sharing
• Top Court Tales: The surprising Justice Dechamps
• Lawyering for the future
• Family law: The best of times or the worst of times to separate
• Intellectual Property: IP unscatherd in downturn
• Back Page: Should this circus be in Canada or the U.S.?