52 M A Y 2 0 1 9 w w w . c a n a d i a n l a w y e r m a g . c o m
www.CCAC-ADR.org
Organisme à but non-lucra-
tif, chef de file depuis 1986
en mode alternatif de réso-
lution de conflits : Un mode
non étatique, rapide et con-
fidentiel de règlement des
litiges. Le Centre vous offre
un processus preste, directif
et coercitif.
A non-profit organization,
leader since 1986 in alter-
native dispute resolution: A
private, fast and confiden-
tial means of dispute set-
tlement. The Center offers
an efficient and binding
process.
